Fix node status sync error (WIP)

TODO: Use Map object to optimize node lookup

js/controllers/menu_controller.js

@@ -28,6 +28,9 @@ export default class extends Controller {
      * @param {Event} event 
      */
     toggleNode(event) {
+
+        console.debug(AppState.treeNodes);
+
         /**
          * The node's id
          * @type {string}
@@ -60,15 +63,21 @@ export default class extends Controller {
      */
     #toggleGroup(groupNode, status) {
         for (const child of groupNode.children) {
+            child.active = status;
             if (child.model) {
                 ATON.getSceneNode(child.id).toggle(status);
-                child.active = status;
             }
             if (child.children.length > 0) {
                 this.#toggleGroup(child, status);
             }
         }
     }
+    /**
+     * Toggles checkboxes in a group based on status
+     * @param {Object} groupNode
+     * @param {Boolean} status
+     * @param {HTMLElement} container
+     */
     #syncGroupCheckboxes(groupNode, status, container) {
         for (const child of groupNode.children) {
             const checkbox = container.querySelector(