121 lines
7.2 KiB
XML
121 lines
7.2 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<xliff xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff" version="1.0">
|
|
<file t3:id="1415814849" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:33Z" product-name="lang" target-language="it">
|
|
<header/>
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="removeLink" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Remove link</source>
|
|
<target state="translated">Rimuovi Link</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="uploadImage" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Upload Image</source>
|
|
<target state="translated">Carica Immagine</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="update" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Update</source>
|
|
<target state="translated">Aggiorna</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="path" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Path</source>
|
|
<target state="translated">Percorso</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="page" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Page</source>
|
|
<target state="translated">Pagina</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="file" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>File</source>
|
|
<target state="translated">File</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="folder" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Folder</source>
|
|
<target state="translated">Cartella</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="extUrl" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>External URL</source>
|
|
<target state="translated">URL esterno</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="email" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Email</source>
|
|
<target state="translated">Email</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="special" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Special</source>
|
|
<target state="translated">Speciale</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="folderTree" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Folder Tree</source>
|
|
<target state="translated">Folder Tree</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="files" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Files</source>
|
|
<target state="translated">File</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="folders" xml:space="preserve">
|
|
<source>Folders</source>
|
|
<target>Cartella</target><note from="translator">85%
|
|
100%</note></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="target" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Target</source>
|
|
<target state="translated">Target</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="class" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>CSS-Class</source>
|
|
<target state="translated">Classe CSS</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<target state="translated">Titolo</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="params" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Additional link parameters</source>
|
|
<target state="translated">Altri parametri del link</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="target_popUpWindow" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Open in window</source>
|
|
<target state="translated">Apri in finestra popup</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="target_popUpWindow_width" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Width</source>
|
|
<target state="translated">Larghezza</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="target_popUpWindow_height" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Height</source>
|
|
<target state="translated">Altezza</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="newWindow" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>New window</source>
|
|
<target state="translated">Nuova finestra</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="top" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Top</source>
|
|
<target state="translated">Top</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="none" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>None - new link!</source>
|
|
<target state="translated">Nessuno - nuovo link!</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pageTree" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Page tree</source>
|
|
<target state="translated">Page tree</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="contentElements" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Content elements</source>
|
|
<target state="translated">Elementi di contenuto</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="selectRecords" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Select Records</source>
|
|
<target state="translated">Seleziona record</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="addToList" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Add to list...</source>
|
|
<target state="translated">Aggiungi alla lista...</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="info" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Info</source>
|
|
<target state="translated">Informazioni</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="emailAddress" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Email address</source>
|
|
<target state="translated">Indirizzo email</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setLink" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Set Link</source>
|
|
<target state="translated">Imposta link</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="clickToRedrawFullSize" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Image is larger than shown here! Click to redraw page with full sized images.</source>
|
|
<target state="translated">L'immagine è più grande di quella mostrata qui! Clicca per rivedere la pagina con le immagini a dimensioni naturali..</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="findDragDrop" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Find and click on your image then drag it into the editor in the main window!</source>
|
|
<target state="translated">Trova l'immagine, cliccaci sopra e trascinala nell'editor della finestra principale!</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="noWebFolder" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>You cannot drag images from this folder (yellow) because it is internal on the server.</source>
|
|
<target state="translated">Non puoi trascinare le immagini di questa cartella (yellow) perché è una cartella riservata del server.</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="currentLink" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Current Link</source>
|
|
<target state="translated">Link attuale</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="invalidChar" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>ERROR: Invalid character found in file path (%s). Cannot add the file!</source>
|
|
<target state="translated">ERRORE: Caratteri non validi (%s). Non è stato possibile caricare il file!</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="toggleSelection" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Toggle selection</source>
|
|
<target state="translated">Inverti selezione</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="importSelection" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Import selection</source>
|
|
<target state="translated">Importa selezione</target></trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|