Initial commit - Typo3 11.5.41
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,224 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<xliff xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff" version="1.0">
|
||||
<file t3:id="1415814940" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:35Z" product-name="rtehtmlarea" target-language="it">
|
||||
<header/>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="Remove the" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Remove the</source>
|
||||
<target state="translated">Rimuovi</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Remove this node from the document" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Removes this node from the document</source>
|
||||
<target state="translated">Rimuovi questo nodo dal documento</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-toggle-borders-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Toggle borders</source>
|
||||
<target state="translated">Inverti bordi</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-prop-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Shows the Table Cell Properties dialogue</source>
|
||||
<target state="translated">Mostra la finestra di proprietà della Cella</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-insert-before-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Inserts a new cell before the current one</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci una nuova cella PRIMA della corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-insert-after-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Inserts a new cell after the current one</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci una nuova cella DOPO la corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-delete-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Deletes the current cell</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina la cella corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-split-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Splits the current cell</source>
|
||||
<target state="translated">Dividi la cella corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-merge-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Merges the selected cells</source>
|
||||
<target state="translated">Unisci le celle selezionate</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-prop-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Shows the Table Row Properties dialogue</source>
|
||||
<target state="translated">Mostra la finestra di proprietà della Riga</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-insert-above-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Inserts a new row before the current one</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci una nuova riga prima della riga corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-insert-under-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Inserts a new row after the current one</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci una nuova riga dopo la riga corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-delete-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Deletes the current row</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina la riga corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-split-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Splits the current row</source>
|
||||
<target state="translated">Dividi la riga corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-table-prop-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Shows the Table Properties dialogue</source>
|
||||
<target state="translated">Mostra la finestra di proprietà della Tabella</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-table-restyle-tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Re-applies the odd-even styles on the table</source>
|
||||
<target></target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-prop-tooltip" xml:space="preserve" approved="no">
|
||||
<source>Shows the Column Cells Properties dialogue</source>
|
||||
<target state="needs-translation">Mostra la finestra di proprietà della Cella</target><note>83%</note></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-insert-before-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Inserts a new column before the current one</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci una nuova colonna prima della colonna corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-insert-after-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Inserts a new column after the current one</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci una nuova colonna dopo la colonna corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-delete-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Deletes the current column</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina la colonna corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-split-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Splits the current column</source>
|
||||
<target state="translated">Dividi la colonna corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Element" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Element</source>
|
||||
<target state="translated">Elemento</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Please confirm remove" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Please confirm that you want to remove this element:</source>
|
||||
<target state="translated">E' necesario confermare di voler rimuovere questo elemento:</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Remove this node from the document" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Removes this node from the document</source>
|
||||
<target state="translated">Rimuovi questo nodo dal documento</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="How did you get here? (Please report!)" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>How did you get here? (Please report!)</source>
|
||||
<target state="translated">Come sei giunto fin qui? (Per piacere scrivi un report!)</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Show the image properties dialog" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Show the image properties dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Mostra la finestra proprietà immagini</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Modify URL" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Modify URL</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica URL</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Current URL is" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Current URL is</source>
|
||||
<target state="translated">L'URL attuale è</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Opens this link in a new window" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Opens this link in a new window</source>
|
||||
<target state="translated">Apre il link in una nuova finestra</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Please confirm unlink" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Please confirm that you want to unlink this element.</source>
|
||||
<target state="translated">E' necessario confermare di voler togliere il link da questo elemento</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Link points to:" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Link points to:</source>
|
||||
<target state="translated">Il link punta a:</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Unlink the current element" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Unlink the current element</source>
|
||||
<target state="translated">Togli il link dall'elemento corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Cut" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<target state="translated">Taglia</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Copy" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<target state="translated">Copia</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Paste" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<target state="translated">Incolla</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Image Properties" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>_Image Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà Immagine...</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Modify Link" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>_Modify Link</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica Link</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Check Link" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Chec_k Link</source>
|
||||
<target state="translated">Controlla Link</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Remove Link" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>_Remove Link</source>
|
||||
<target state="translated">Rimuovi Link</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-toggle-borders-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Toggle borders</source>
|
||||
<target state="translated">Inverti bordi</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-prop-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>C_ell Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà Celle</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-insert-before-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert cell before</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci cella prima</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-insert-after-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert cell after</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci cella dopo</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-delete-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Delete Cell</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina cella</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-split-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Split Cell</source>
|
||||
<target state="translated">Dividi cella</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-cell-merge-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Merge Cells</source>
|
||||
<target state="translated">Unisci celle</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-prop-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Ro_w Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà Righe</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-insert-above-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>I_nsert Row Before</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci Riga Prima</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-insert-under-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>In_sert Row After</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci Riga Dopo</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-delete-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>_Delete Row</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina Riga</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-row-split-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Split Row</source>
|
||||
<target state="translated">Dividi Riga</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-table-prop-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>_Table Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà Tabella</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-table-restyle-title" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Re-apply table styles</source>
|
||||
<target></target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-prop-title" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Column Cells Properties</source>
|
||||
<target></target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-insert-before-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert _Column Before</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci Colonna Prima</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-insert-after-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert C_olumn After</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci Colonna Dopo</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-delete-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>De_lete Column</source>
|
||||
<target state="translated">Cancella Colonna</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TO-col-split-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Split Column</source>
|
||||
<target state="translated">Dividi Colonna</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Create a link" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Create a link</source>
|
||||
<target state="translated">Crea un link</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Insert paragraph before" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert paragraph before</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci paragrafo prima</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Insert a paragraph before the current node" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert a paragraph before the current node</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci un paragrafo prima del nodo corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Insert paragraph after" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert paragraph after</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci paragrafo dopo</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Insert a paragraph after the current node" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Insert a paragraph after the current node</source>
|
||||
<target state="translated">Inserisci un paragrafo dopo il nodo corrente</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyLeft-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Justify Left</source>
|
||||
<target state="translated">Giustificato a Sinistra</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyCenter-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Justify Center</source>
|
||||
<target state="translated">Giustificato al Centro</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyRight-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Justify Right</source>
|
||||
<target state="translated">Giustificato a Sinistra</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyFull-title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Justify Full</source>
|
||||
<target state="translated">Completamente Giustificato</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyLeft-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Aligns text to the left</source>
|
||||
<target state="translated">Allinea testo a sinistra</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyCenter-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Centers the text</source>
|
||||
<target state="translated">Centra il testo</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyRight-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Aligns text to the right</source>
|
||||
<target state="translated">Allinea testo a destra</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="JustifyFull-tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Aligns text both to the left and the right</source>
|
||||
<target state="translated">Allinea testo sia a destra che a sinistra</target></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Make link" xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>Make lin_k</source>
|
||||
<target state="translated">Crea link</target></trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,79 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<T3locallangExt>
|
||||
<data type="array">
|
||||
<languageKey index="it" type="array">
|
||||
<label index="Remove the">Rimuovi</label>
|
||||
<label index="Remove this node from the document">Rimuovi questo nodo dal documento</label>
|
||||
<label index="TO-toggle-borders-tooltip">Inverti bordi</label>
|
||||
<label index="TO-cell-prop-tooltip">Mostra la finestra di proprietà della Cella</label>
|
||||
<label index="TO-cell-insert-before-tooltip">Inserisci una nuova cella PRIMA della corrente</label>
|
||||
<label index="TO-cell-insert-after-tooltip">Inserisci una nuova cella DOPO la corrente</label>
|
||||
<label index="TO-cell-delete-tooltip">Elimina la cella corrente</label>
|
||||
<label index="TO-cell-split-tooltip">Dividi la cella corrente</label>
|
||||
<label index="TO-cell-merge-tooltip">Unisci le celle selezionate</label>
|
||||
<label index="TO-row-prop-tooltip">Mostra la finestra di proprietà della Riga</label>
|
||||
<label index="TO-row-insert-above-tooltip">Inserisci una nuova riga prima della riga corrente</label>
|
||||
<label index="TO-row-insert-under-tooltip">Inserisci una nuova riga dopo la riga corrente</label>
|
||||
<label index="TO-row-delete-tooltip">Elimina la riga corrente</label>
|
||||
<label index="TO-row-split-tooltip">Dividi la riga corrente</label>
|
||||
<label index="TO-table-prop-tooltip">Mostra la finestra di proprietà della Tabella</label>
|
||||
<label index="TO-table-restyle-tooltip"/>
|
||||
<label index="TO-col-prop-tooltip">Mostra la finestra di proprietà della Cella</label>
|
||||
<label index="TO-col-insert-before-tooltip">Inserisci una nuova colonna prima della colonna corrente</label>
|
||||
<label index="TO-col-insert-after-tooltip">Inserisci una nuova colonna dopo la colonna corrente</label>
|
||||
<label index="TO-col-delete-tooltip">Elimina la colonna corrente</label>
|
||||
<label index="TO-col-split-tooltip">Dividi la colonna corrente</label>
|
||||
<label index="Element">Elemento</label>
|
||||
<label index="Please confirm remove">E' necesario confermare di voler rimuovere questo elemento:</label>
|
||||
<label index="Remove this node from the document">Rimuovi questo nodo dal documento</label>
|
||||
<label index="How did you get here? (Please report!)">Come sei giunto fin qui? (Per piacere scrivi un report!)</label>
|
||||
<label index="Show the image properties dialog">Mostra la finestra proprietà immagini</label>
|
||||
<label index="Modify URL">Modifica URL</label>
|
||||
<label index="Current URL is">L'URL attuale è</label>
|
||||
<label index="Opens this link in a new window">Apre il link in una nuova finestra</label>
|
||||
<label index="Please confirm unlink">E' necessario confermare di voler togliere il link da questo elemento</label>
|
||||
<label index="Link points to:">Il link punta a:</label>
|
||||
<label index="Unlink the current element">Togli il link dall'elemento corrente</label>
|
||||
<label index="Cut">Taglia</label>
|
||||
<label index="Copy">Copia</label>
|
||||
<label index="Paste">Incolla</label>
|
||||
<label index="Image Properties">Proprietà Immagine...</label>
|
||||
<label index="Modify Link">Modifica Link</label>
|
||||
<label index="Check Link">Controlla Link</label>
|
||||
<label index="Remove Link">Rimuovi Link</label>
|
||||
<label index="TO-toggle-borders-title">Inverti bordi</label>
|
||||
<label index="TO-cell-prop-title">Proprietà Celle</label>
|
||||
<label index="TO-cell-insert-before-title">Inserisci cella prima</label>
|
||||
<label index="TO-cell-insert-after-title">Inserisci cella dopo</label>
|
||||
<label index="TO-cell-delete-title">Elimina cella</label>
|
||||
<label index="TO-cell-split-title">Dividi cella</label>
|
||||
<label index="TO-cell-merge-title">Unisci celle</label>
|
||||
<label index="TO-row-prop-title">Proprietà Righe</label>
|
||||
<label index="TO-row-insert-above-title">Inserisci Riga Prima</label>
|
||||
<label index="TO-row-insert-under-title">Inserisci Riga Dopo</label>
|
||||
<label index="TO-row-delete-title">Elimina Riga</label>
|
||||
<label index="TO-row-split-title">Dividi Riga</label>
|
||||
<label index="TO-table-prop-title">Proprietà Tabella</label>
|
||||
<label index="TO-table-restyle-title"/>
|
||||
<label index="TO-col-prop-title"/>
|
||||
<label index="TO-col-insert-before-title">Inserisci Colonna Prima</label>
|
||||
<label index="TO-col-insert-after-title">Inserisci Colonna Dopo</label>
|
||||
<label index="TO-col-delete-title">Cancella Colonna</label>
|
||||
<label index="TO-col-split-title">Dividi Colonna</label>
|
||||
<label index="Create a link">Crea un link</label>
|
||||
<label index="Insert paragraph before">Inserisci paragrafo prima</label>
|
||||
<label index="Insert a paragraph before the current node">Inserisci un paragrafo prima del nodo corrente</label>
|
||||
<label index="Insert paragraph after">Inserisci paragrafo dopo</label>
|
||||
<label index="Insert a paragraph after the current node">Inserisci un paragrafo dopo il nodo corrente</label>
|
||||
<label index="JustifyLeft-title">Giustificato a Sinistra</label>
|
||||
<label index="JustifyCenter-title">Giustificato al Centro</label>
|
||||
<label index="JustifyRight-title">Giustificato a Sinistra</label>
|
||||
<label index="JustifyFull-title">Completamente Giustificato</label>
|
||||
<label index="JustifyLeft-tooltip">Allinea testo a sinistra</label>
|
||||
<label index="JustifyCenter-tooltip">Centra il testo</label>
|
||||
<label index="JustifyRight-tooltip">Allinea testo a destra</label>
|
||||
<label index="JustifyFull-tooltip">Allinea testo sia a destra che a sinistra</label>
|
||||
<label index="Make link">Crea link</label>
|
||||
</languageKey>
|
||||
</data>
|
||||
</T3locallangExt>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user