Initial commit - Typo3 11.5.41

This commit is contained in:
Matteo Gallo
2026-07-03 17:53:31 +02:00
commit 5ca4743197
6811 changed files with 568848 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,116 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff" version="1.0">
<file t3:id="1415814883" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:34Z" product-name="lang" target-language="it">
<header/>
<body>
<trans-unit id="title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Show record history</source>
<target state="translated">Mostra storia modifiche</target></trans-unit>
<trans-unit id="time" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Time</source>
<target state="translated">Ora</target></trans-unit>
<trans-unit id="age" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Age</source>
<target state="translated">Età</target></trans-unit>
<trans-unit id="user" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>User</source>
<target state="translated">Utente</target></trans-unit>
<trans-unit id="tableUid" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Table:uid</source>
<target state="translated">Tabella:uid</target></trans-unit>
<trans-unit id="differences" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Differences</source>
<target state="translated">Differenze</target></trans-unit>
<trans-unit id="changes" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Changelog</source>
<target state="translated">Cambiamenti</target></trans-unit>
<trans-unit id="return" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Return</source>
<target state="translated">Indietro</target></trans-unit>
<trans-unit id="returnLink" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Click here to go back</source>
<target state="translated">Torna Indietro</target></trans-unit>
<trans-unit id="revertAll" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Rollback all changes shown</source>
<target state="translated">Ripristina tutte le modifiche visualizzate</target></trans-unit>
<trans-unit id="revertRecord" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Rollback single record</source>
<target state="translated">Ripristina il vecchio valore di questo record</target></trans-unit>
<trans-unit id="revertField" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Rollback single field</source>
<target state="translated">Ripristina il vecchio valore di questo campo</target></trans-unit>
<trans-unit id="externalChange" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Intermediate external change!</source>
<target state="translated">Cambiamento esterno!</target></trans-unit>
<trans-unit id="sumUpChanges" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Rollback (Preview)</source>
<target state="translated">Raggruppa i cambiamenti fino a questo punto</target></trans-unit>
<trans-unit id="markState" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>mark this change</source>
<target state="translated">contrassegna questo cambiamento</target></trans-unit>
<trans-unit id="unmarkState" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>unMark this change</source>
<target state="translated">toglie il contrassegno a questo cambiamento</target></trans-unit>
<trans-unit id="elementHistory" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>You are currently seeing the history for an element.</source>
<target state="translated">Attualmente si vede la storia dell'elemento</target></trans-unit>
<trans-unit id="elementHistory_link" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Show the full page history!</source>
<target state="translated">Mostra la storia completa della pagina</target></trans-unit>
<trans-unit id="linkRecordHistory" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Limit history to this record</source>
<target state="translated">Limita la storia a solo questo record</target></trans-unit>
<trans-unit id="differenceMsg" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>In the Difference column you can see the changes at every modification of records. New changes are displayed in &lt;span class="diff-g"&gt;green colored text&lt;/span&gt; and the &lt;span class="diff-r"&gt;red colored text&lt;/span&gt; are the old values which were removed.</source>
<target state="translated">Nella colonna Differenze puoi vedere i cambiamenti avvenuti ad ogni modifica dei record. I &lt;span class="diff-g"&gt;testi in verde&lt;/span&gt; sono i nuovi cambiamenti e i &lt;span class="diff-r"&gt;testi in rosso&lt;/span&gt; sono i vecchi valori che sono stati rimossi.</target></trans-unit>
<trans-unit id="fullView" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Return to full view</source>
<target state="translated">Ritorna alla lista completa</target></trans-unit>
<trans-unit id="insert" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>insert</source>
<target state="translated">inserisci</target></trans-unit>
<trans-unit id="delete" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>delete</source>
<target state="translated">elimina</target></trans-unit>
<trans-unit id="mergedDifferences" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Preview for Rollback</source>
<target state="translated">Anteprima dell'annullo</target></trans-unit>
<trans-unit id="settings" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Settings</source>
<target state="translated">Configurazione</target></trans-unit>
<trans-unit id="maxSteps" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Show entries:</source>
<target state="translated">Mostra elementi:</target></trans-unit>
<trans-unit id="maxSteps_all" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>ALL</source>
<target state="translated">TUTTO</target></trans-unit>
<trans-unit id="maxSteps_marked" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>marked</source>
<target state="translated">contrassegnato</target></trans-unit>
<trans-unit id="showDiff" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Show differences:</source>
<target state="translated">Mostra differenze:</target></trans-unit>
<trans-unit id="showDiff_no" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>No</source>
<target state="translated">No</target></trans-unit>
<trans-unit id="showDiff_inline" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Inline</source>
<target state="translated">Inline</target></trans-unit>
<trans-unit id="showSubElements" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Show sub elements:</source>
<target state="translated">Mostra sottoelementi:</target></trans-unit>
<trans-unit id="no" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>No</source>
<target state="translated">No</target></trans-unit>
<trans-unit id="yes" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Yes</source>
<target state="translated">Si</target></trans-unit>
<trans-unit id="showInsertDelete" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Show inserts/deletes of records:</source>
<target state="translated">Mostra inserimenti/modifiche dei records:</target></trans-unit>
<trans-unit id="noDifferences" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>There are no differences to the current page!</source>
<target state="translated">Non ci sono differenze nella pagina corrente!</target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>